Biblioteka Gminy Sobolew

З кожним роком біль�?е �?країн�?ьких громадян приїжджає до Польщі. Одні приїжджають як т�?ри�?ти, ін�?і ‒ навчати�?я в поль�?ьких ви�?ах або працювати. На�? Розмовник допоможе �?вид�?е за�?воїти поль�?ьк�? мов�?, ознайомити�?я з Польщею та її к�?льт�?рою.

Розмовник �?кладаєть�?я з розділів, �? яких ве�?ь матеріал розкладений тематично. У деяких розділах знайдете також коротк�? інформацію к�?льт�?рознавчого характер�?. Сподіваємо�?я, що завдяки цьом�? лег�?е б�?де ф�?нкціон�?вати �? поль�?ьких реаліях, а переб�?вання �? Польщі �?тане приємні�?им.

Наприкінці Розмовника вміщено розділ, при�?вячений найважливі�?им елементам граматики поль�?ької мови. Його за�?воєння допоможе як роз�?міти, так і б�?д�?вати правильні речення поль�?ькою мовою.

Z każdym rokiem coraz więcej obywateli Ukrainy przyjeżdża do Polski. Jedni przyjeżdżają tutaj jako turyści, inni ‒ by studiować na polskich uczelniach lub pracować. Nasze Rozmówki pomogą szybciej przyswoić język polski, zapoznać się z Polską i jej kulturą.

Rozmówki składają się z rozdziałów, w których cały materiał został ułożony tematycznie. W niektórych rozdziałach znajdują się także krótkie informacje o charakterze kulturoznawczym. Mamy nadzieję, że dzięki temu łatwiejsze stanie się funkcjonowanie w polskich realiach, a pobyt w Polsce będzie przyjemniejszy.

Na końcu Rozmówek umieszczono rozdział poświęcony najważniejszym elementom gramatyki języka polskiego. Jego przyswojenie pomoże zarówno rozumieć, jak i budować poprawne zdania w języku polskim.